APEX MAGAZINE Issue 122 (Mar./Apr. 2021) Edited by Jason Sizemore


A really stellar issue from Apex again for these two months. Aside from the interactive story I had no interest in (so cannot speak on) there is not one disappointing story here.

“The Amazing Exploding Women of the Early Twentieth Century” by A.C. Wise — Two actresses in the early silent era of film find they share pyrokinetic abilities that enable them to set themselves on fire without harm. A useful talent for an era where many did their own stunts; also a talent that can be turned against abusive powers in the industry. The main story is bookended by short sections set in the recent present, with one of the women relating things to a granddaughter (if my memory serves in details). I always get appreciation/enjoyment from stories about film, including the silent era, which I love. The only downside to this story is the length: longer than I felt it needed. The framing scenes add some extra themes, but not sure they were essential or needed.

“Las Girlfriends Guide to Subversive Eating” by Sabrina Vourvoulias — An ‘interactive’ story with which I chose to not interact.

“Barefoot and Midnight” by Sheree Renée Thomas — A standout story of the issue due to its subject matter and power, but above all because it is written so amazingly well, horrific and melancholic and beautiful all at once. Like a lamentation the story surges with righteous wailing against injustices. It shows how pain and sacrifice can continue even amid processes of healing, and suggests that sometimes revenge is just as damaging as an original hurt.

“Black Box of the Terraworms” by Barton Aikman — Terraforming machines sent by humans to an alien planet consume some of the native organisms and through it learn from the creature’s memories of the planet’s previous inhabitants that worshiped the creatures. An inventive story of biotechnology and ecological themes, but which then also takes of mythical tones. Fascinating grand-scale fiction.

“A Love That Burns Hot Enough to Last: Deleted Scenes from a Documentary” by Sam J. Miller — A series of interviews about a pop singer and a Christian parent who campaigns against her music, being convinced she is in reality a witch. Almost always enjoy Miller’s work, and this was no exception. I feared that the stereotypically bigoted Christian would make me sour, but Miller actually handles it well. (I still wish more authors would introduce Christians who AREN’T this way at all.) The story more speaks to themes of hero worship and unreasonable expectations that fans place on talent.

“If Those Ragged Feet Won’t Run” by Annie Neugebauer — A fantasy where a mother and newborn try and escape from bird-like monsters that kill those who stray from the village. Great atmosphere and tense plotting here. It recalled to my mind the thoughts I’ll sometimes have watching nature programs where I see a predator about to strike down prey, a cute little juvenile who’s just trying to survive. But then after the predator fail and I celebrate continued life, the camera cuts to the starving offspring of the predator that now have no food.

“She Searches for God in the Storm Within” by Khaalidah Muhammad-Ali  — A reprint originally published in Sword and Sonnet, edited by Aiden Doyle, Rachael K. Jones, and E. Catherine Tobler. It features a powerful female protagonist surviving against harsh unjust treatment. The theme of the anthology where it appeared was “women and non-binary battle poets”. I’m not a fan of the poet aspect, but this is another story of righteous anger, but taken in a more positive way, speaking to the unleashing of a ‘storm’ of suppressed rage that women (and women of color in particular) become told to endure.

“The Eight-Thousanders” by Jason Sanford — I never expected to like a story about climbing Mount Everest so much. Turning it into a horror featuring a vampire who ‘prey’s on those who succumb to the mountain is brilliant, and Sandford uses that plot to explore familiar vampire tale themes in novel ways, as well as cultural aspects of the mountain climbers and the natives who make a living catering to them. The story originally appeared in Asimov’s Science Fiction Magazine at the end of last year.

With editorial by Jason Sizemore, nonfiction articles “Jimi Hendrix Sang It” by ZZ Claybourne and “Telling Stories of Ghosts” by Wendy N. Wagner, book reviews by A.C. Wise, and interviews with Sabrina Vourvoulias and Annie Neugebauer by Andrea Johnson, and of cover artist Thomas Tan by Russell Dickerson. Cover design by Justin Stewart.


ON THE NIGHT BORDER by James Chambers

On the Night Border
By James Chambers
Raw Dog Screaming Press — September 2019
ISBN: 9781947879119
— Paperback — 218 pp.
Cover: Daniele Serra (Art) and Jennifer Barnes (Design)


Seeing posts about the recent release of There Comes a Midnight Hour by Gary A. Braunbeck put me in the mood for reading something from Raw Dog Screaming Press, so I read one I had on-hand: The Fourth Whore by E.V. Knight. After reviewing that the other day, I decided to just make both review posts this week on RDSP titles.

It’s been awhile since I read James Chambers’ collection On the Night Border, so I glanced through it anew to write this. I’d previously encountered Chambers’ writing in Truth or Dare?, an anthology from Perpetual Motion Machine Publishing, which included the Chambers story “Marco Polo”, reprinted in On the Night Border. Though I thought it was an average to good story back then, it is only upon rereading it in the context of stories by Chambers that I could fully appreciate all it is, and the wide range of what Chambers can effectively write within the horror genre.

The first handful of stories in this collection immediately establish that Chambers can work well with completely different voices and styles. “A Song Left Behind in the Aztakea Hills” features a Lovecraftian plot set in New England. Its protagonist is an artist, a painter, who once knew Jack Kerouac. A mathematician seeks him out at the local bar to hear a story about his time with Kerouac, in particular an incident that occurred in the nearby hills on a trip with a band. As they travel back to the hills, the artist recalls the otherworldly sounds they experienced there, and he faces the mingling grief and indifference of being recently dumped by his boyfriend. The story is written with poetic descriptions and complex layers to its sentences. Chambers renders one section in the style of Kerouac, a mad frenzy that is a fitting pairing to Lovecraft. Though taken place in relatively contemporary time, the richness of the style and words evoke the eldritch inspirations behind the tale.

The next story, the aforementioned “Marco Polo”, is also set in relatively contemporary times and draws on themes of madness and recovery, but centers on a completely different population: teens. A group of friends dare one another to enter the fire-charred remains of a house to recover an object. The notorious house inspires fear both due to the physical danger of its ruins, but also on the spiritual side. It was the site for something horrendous, and the object is somehow associated with it. The reader soon learns more details, and the meaning of the title becomes apparent. But I won’t spoil that. With a focus on the impetuousness of youth, Chambers style and tone completely shifts from the first story. Curt dialogue between the friends and colloquial taunts blend with the inner thoughts of teenage uncertainty. But these soon give way to text again depicting madness. However, where in “A Song Left Behind in the Aztakea Hills” that madness fit the Lovecraft style mold, here it takes the form of slasher film syle.

Already, readers can begin to get a sense of those elements common to all of Chambers’ stories. First, he uses a plot set up that will be familiar to horror readers, or anyone who has heard a scary story or urban legend. He then chooses a unique voice to explore one central theme through that plot setup. He does that in ways that then take something ordinary and and skew it into a dark and dream-like haze. The story formed as the end product thus really fits with the title to this collection: a tale on the border between the mundane and bone chilling, on the border of familiar and uncanny.

“Lost Daughters” serves as a great example. One of my favorites in the collection, it began like something I read or heard before. A man drives on dark road over ‘suicide bridge’. He stops to pick up three young women, concerned for their safety out alone on such a night. Sounds like a ghost story from Scary Stories to Tell in the Dark. To that setup Chambers then explores the emotions of a concerned father, and through that character’s voice reveals the terror as terror begins to unfold and his concern shifts to self preservation. I quickly realized these aren’t ghosts, they are another horror staple But, then the end brings the fatherhood concern theme full circle in novel ways.

To follow this, “Sum’bitch and the Arakadile” demonstrates yet another unique character/voice for Chambers to use, while also illustrating the first example in the collection of using some humor alongside the horror, even if the tone doesn’t ever really become ‘light’ per se. Later, with “Living/Dead”, Chambers shows that he can in fact do that too, with a memorably sweet story that uses the zombie concept to explore the mystery of love. This, right after the most brutal story in On the Night Border: “The Driver, Under a Chesire Moon”, where the main character is the eponymous driver, explaining to a passenger his fascination with the evils done against children, and the staggering statistics of child disappearance.

Though Chambers’ stories all share some common core, the shifts in voice and sub-genre of horror make it a very eclectic and varied collection. Looking at other reviews of On the Night Border, readers often seem to indicate very different stories as favorites, note others as good, and more rarely point out one not liked. Considering Chambers’ range, I don’t find this surprising. He’s very much a jack-of-all-trades within short fiction horror. Unless one really doesn’t like the voice or sub-genre he chooses, a reader will at least find a story to be decent. He’s not going to change your mind about what you’re partial to. But whatever horror thing is your favorite, he’ll write one that you will probably just adore.

I could not read “Mnemonicide” because it is written as an exercise in the second person. No matter how much that fits the story, I just don’t care. But others mark that as a favorite. I could take or leave Lovecraft. “Odd Quahogs” a story here featuring Dagon was good, but nothing special to me. The Lovecraftian “A Song Left Behind in the Aztakea Hills” I liked even more, but still wouldn’t put at the top.

Beyond ones mentioned earlier above, “The Many Hands Inside the Mountain”, “What’s in the Bag, Dad?”, “Picture Man”, and “Red Mami” were among my favorites. I won’t belabor things with summaries of those, and I’m out of fresh insights to particularly connect with them as examples.

Before getting to my last points, for the sense of completeness: “The Chamber of Last Earthly Delights” sat kind of in the bottom middle for me in level of appreciation. It’s inspired by the mythology of Robert Chambers’ The King in Yellow (not James Chambers the author of this collection). Unlike Lovecraft mythos, I have never heard of Robert Chambers or his work before. The story goes in a more SF direction than others, which I found interesting. But, perhaps missing the reference/inspiration, the themes and plot of the story were really lost on me.

That James Chambers can so effectively employ varied voices/styles in a range of horror sub-genres seems to have led him to not just use other mythos as his inspiration, but to go even a bit further and pen additional stories featuring classic characters. The remaining two stories in the collection I haven’t yet mentioned fall into this category. In both cases, I’ve read nothing on the original sources, but unlike The King in Yellow, I have at least heard of them and/or their creators.

The first, “A Wandering Blackness” features Anton Zarnak, Supernatural Sleuth, a character by Lin Carter. Once Zarnak gets into this story by Chambers, it is awesome. The lead up to that, however, seemed unnecessarily prolonged. The second I read as far more successful: “Lost Boy” featuring Kolchak, the Night Stalker, a character who Chambers has also written for in the graphic novel format. It’s a familiar changeling fairy story, but the modern twist of a mother wronged by a rich businessman and the Kolchak series placement make it interesting and satisfying.

The collection is followed by author notes on each of the stories. I found these really useful for recalling some stories for this review so long after first reading them, but also they provide fantastic insights into why Chambers wrote them – the themes he found himself pondering or the inspiration/voice he wanted to delve into. The notes enhance the stories, especially for then rereading and gaining new appreciations.

Horror fans are sure to find a good deal to enjoy in On the Night Border. I failed to mention earlier one other element that ties together all the stories. No matter their voice or style, they are all cinematically evocative. Chambers writing really makes the reader hear and see what is going on, while also triggering the other senses like any good horror should. It deserves continued notice, and I hope to see much more from Chambers.


ASIMOV’S SCIENCE FICTION #540/541 (January/February 2021) Edited by Sheila Williams


Though there are a couple/few stories in this issue that I didn’t care much for, the vast majority were really excellent. A great start to 2021 for Asimov’s.

“A Rocket for Dimitrios” by Ray Nayler — Increasingly liking the fiction from Nayler and his translations, and this alternate history is no different. A follow up to his previous story “The Disintegration Loops”, the foundation for this alternate world is the discovery of alien technology in the early 1930s and its implementation in US over the ensuing three decades. The alien tech provides amazing things, but humanity still has a poor grasp on how any of it works. The technological advancements have also brought heightened paranoia and authoritarianism to the US under seven-termed (if I recall correctly) President FDR. Standing against the patriarchal US government and the directions it continues to follow are a group of women, including Eleanor Roosevelt and Hedy Lamarr. So, I still haven’t mentioned the actual plot to this story, but honestly its a MacGuffin to explore some great themes and characters in this altverse.

“The Realms of Water” by Robert Reed — Falls into the category of SF writer of a certain age becoming enamored with European history (Roman) and transposing some part of that into SF/Fantasy retelling. This unfortunately seems to happen a lot. The very prolific Reed always writes well. But this was just not a story I found interesting, and it took up way too much space in this issue. On the other hand, at least he didn’t go the alternate history route.

“No Stone Unturned” by Nick Wolven — An exploration of the possible effects that teleportation technology might have on humans, this is top notch SF with both speculative elements, a good dose of science and a human element at its heart. A man becomes concerned about his wife who has been part of a program testing transporter technology. She seems more distant, and forgetful of their child. But, is this an effect of the transporter process as one conspiracy guru claims, or is there something more basic and ageless going on here? Highly recommended.

“Table Etiquette for Diplomatic Personnel, in Seventeen Scenes” by Suzanne Palmer — A murder aboard a human alliance space station with several visiting alien species has possible connection to an old conflict between two groups, and the cuisine selections that must be diplomatically selected/prepared to avoid insulting – or poisoning – any species. Fun, and slyly written, any Trek fan should enjoy this as well.

“Hunches” by Kristine Kathryn Rusch — An engineer on the bridge of a starship is saved from horrible death by going with gut and donning a pressure suit just before sudden crisis unfolds. With nothing transpiring as it should, the disoriented engineer continues to use his hunches to save the ship and surviving crew. A more contained and limited story than I’m used to seeing from Rusch. It is by no means bad, but I also didn’t find it that striking or perceptive.

“Shy Sarah and the Draft Pick Lottery” by Ted Kosmatka — Set in a world – or maybe reality! – where the top echelons of society control people and events according to powerful statistical models much like sabermetrics is used for baseball scouting and plans. An abnormally shy woman who has skills in scouting for prospects that can bring a statistical edge (luck) to situations risks her position and life by telling a prospect the truth about how the world is run and what those in power will do to maintain their edge. Great idea in this story and superb execution.

“Mayor for Today” by Fran Wilde — Concept of a world-wide gig economy taken to extremes. Wilde goes with this idea in interesting directions and as usual writes a compelling and entertaining story. It mixes absurd humor with political critique and sympathetic characterization of individuals struggling to survive in a system.

“The Fear of Missing Out” by Robert H. Cloake — A socially awkward man begins to use new auto-personality technology to navigate difficult situations, like talking to an attractive man he happens to meet. While it’s running most sensory input is lost to him, but he can rewatch what has occurred while on ‘auto-pilot’ afterward, having retaken primary control of his body/mind. Success at winning a date leads him on a path to further dependence on the technology so that primary control actually becomes the unwanted exception. A poignant take on technology dependency and avoiding uncomfortable situations.

“The Three-Day Hunt” by Robert R. Chase — Well written story about a war veteran and his dog going on a search for the pilot of a crashed UFO. At first uncertain if it is something extraterrestrial or human military-based, the man soon gets word that its an intelligent alien species out there in the woods and he should disengage to leave first contact to the professionals and high muckety-mucks. The story ends with a clever observation, and it is an enjoyable enough read. But there’s not really much here beyond the surface level.

“Humans and Other People” by Sean William Swanwick — A pair of scavengers (human and robot) who loot sites in a post-climate-disaster NE USA encounter unexpected complications in a fire-ravaged building in Philly. The concept and start of this seemed real promising, but then I felt it muddled with a voice/style I just never really could get behind.

“I Didn’t Buy It” by Naomi Kanakia — A short story on the concept of identity and perspective and relationships. I really didn’t care for the style, and in fact, didn’t buy it.

The issue also features poetry by Jane Yolen, Leslie J. Anderson, Robert Frazier, and Avra Margariti. Editorial by Sheila Williams, Reflection “One Hundred Years of Robots” by Robert Silerberg, Internet Column by James Patrick Kelly, and Book Reviews by Norman Spinrad and In Memoriam for Mike Resnick. Also includes In Memoriam for Mike Resnick, Readers’ Award Ballot, 2020 Index, and SF Convention Calendar.


APEX MAGAZINE Issue 121 (Jan./Feb. 2021) Edited by Jason Sizemore


A welcome return for Apex Magazine. The recurring theme for the stories in this issue seems to be the possibility of hope amid darkness and despair. I can’t think of a better feeling to evoke in this time.

“Root Rot” by Fargo Tbakhi — Apex Magazine returns after a hiatus with a testament to why they should keep publishing short stories. This story is powerful, melancholy, and beautiful. A man who has fled his home in Palestine for a better future on Mars has instead descended into a painful addiction-filled existence of lost love and continued brutal colonial oppression. Not an ‘easy’ read as it builds up hope for salvation only for devastation to overcome, but the language is stunning and the symbolism in the characters and setting to real lives and political borders is too important to shy away from. This is a modern-day prophetic lamentation.

“Your Own Undoing” by P H Lee — You don’t read stories in the second person. But, if I do, then I should give this a try I guess.

“Love, That Hungry Thing” by Cassandra Khaw — “Like coming home from the blizzard and letting your heartbeat thaw in hot water. That same kind of sweet, slow pain.” Humanity has left a post-apocalyptic Earth, but a group returns to that home left behind, with remanifested gods among them. In a Daji shrine in Tokyo, Ama, one of those returned, requests a boon of white fox messengers. For that wish, Ama is willing to sacrifice, for a selfless love. A lot of the details in this story are left vague to distill this story down, in simmering language, to that core concept found in the title. Love consumes.

“Mr. Death” by Alix E. Harrow — A story that had me chuckling from the start, even as it talks about the death of a two-year-old. A reaper gets assigned his first difficult death, a 30-month old soul to fetch and ferry, in consolation, across the river of death. But, of course, “two-year-olds are contrarian bastards and it takes several hours and a family-size pack of M&Ms to coax them across…” The voice in this story is perfection for someone who has to deal with the emotions of such a job. Can there be a way to cheat the system? Harrow takes the touching story in great directions.

“The Niddah” by Elana Gomel — Additional pandemics after SARS-CoV-2 culminate in an ‘ebola’-related disease where transfer of any blood becomes potentially deadly – or in a female specific manner, transformative. This creates a resurgence in oppression against women, including the resurgence of the niddah (which I had to look up.) Oh, how I yearned while reading this for more precise biology. This will be one for me to feature in Biology in Fiction, between its general accuracies of virology, mischaracterization of evolution, and how this particular disease stretches belief. However, the point of the story isn’t in the likelihood of the pandemic’s reality, as much as the social situation it creates and the symbolism of the metamorphoses it engenders. And the story succeeds in revealing those wonderfully. Depressing thought while reading: “…when science promised that the horrors of the past were… well, in the past.” If this line from the narrator has ever actually entered someone’s mind, they cannot not have ever actually listened to a microbiologist. A reminder that science communication really needs improvement still.

“Gray Skies, Red Wings, Blue Lips, Black Hearts” by Merc Fenn Wolfmoor — A girl in the City loses her soul while digging graves in the catacombs. Redcap Kestrel agrees to help her for just a promise, that the girl will wear a sleeve to prevent her soul from going off again, or being taken. Though Redcap Kestrel’s surreal journey she – and the reader – discovers more about herself as well as the fate of the girl’s soul. Chillingly atmospheric and allegorical.

“All I Want for Christmas” by Charles Payseur — So much packaged in such a small word count. A story that reminds me that the most important gifts are not material, and that children are far more clever than usually given credit.

“The Ace of Knives” by Tonya Liburd (Reprint) — Superb story now used in multiple classes as an example of code-switching, it has so much to offer beyond as well, including an example of horror that contains an uplifting, empowering ending, and of treating mental illness, pain, and ways of healing meaningfully, with respect. This tale is full of magic.

“Roots on Ya” by LH Moore (Reprint) — A gathering, Virginia 1906. A young woman suddenly wretches, beetles, bugs and black garter snakes spewing from her mouth as she falls to the ground. A root man springs into action to prevent the curse from its end. The term ‘root man’ evokes both the meaning of herbalism and healing and simultaneously the spiritual aspect of ancestry. What I liked here is the attention to both victim and the person responsible, now under a curse of their own. A short bit of folklore from a cultural perspective that I did not grow up amid, but which universally connects.

Stories can be found online at Apex Magazine, with selections free to read over time. But it deserves purchase by those who enjoy.


UNWELCOME BODIES by Jennifer Pelland

Unwelcome Bodies
By Jennifer Pelland
Apex Book Company — February 2008
ISBN: 9780978867683
247 Pages — Paperback


This impressive debut collection from a Nebula-nominated author features enough moments of stunning brilliance to make a reader yearn for more of Pelland’s imaginative writing. Over the last decade Apex published her novel, Machine, in 2012, but no further collections of her promising short work have appeared. Until that changes, if you are unfamiliar with the unsettling plots that she writes in a beautifully flowing prose, you should check out Unwelcome Bodies.

Each of the stories in the collection is accompanied by a short note discussing the seeds of its creation, usually a random ‘what-if?’ thought that Pelland runs with to develop into a character-driven story, often featuring a female protagonist. The collection dwells among the thematically dark, with a current of personal introspection running throughout. Characters struggle to discover themselves, to define themselves, set against worlds that highlight their imperfections, situations that entrap them with limitations.

The collection begins strongly, with two stories that subverted my expectations, after starting with plots that seemed familiar. “For the Plague Thereof Was Exceeding Great” is an alternate history where mutations in HIV have enhanced its transmissibility and lethality, resulting in a strain that is almost guaranteed to pass through the air or general contact. The point of view of two women, who will soon come into contact, provide two societal reactions to the pandemic. Here, Pelland portrays the power of mortal fear and the actions that people can be driven to when faced with horrible disease. The story at first seems to be a run-of-the-mill post-apocalyptic story of disease, but Pelland takes it through interesting angles within the confines of her characters. She produces something horrific, but also with undertones of humanity and compassion. This quality ends up permeating all of her work here.

The second story in the collection, “Big Sister/Little Sister” ended up being one of my favorites. It shocks and disturbs, while also still leaving the reader with tremendous empathy for the tale’s protagonist, despite her abhorred actions. Not all of Pelland’s stories include monsters, but even here with the most evil, there is something there broken and sad that the reader can see in pity, and a realization that we all have a bit of similar injury in ourselves.

The third story, “Immortal Sin”, led me to begin worrying that Pelland’s horror (like Stephen King’s) would be largely drawn from very negative experiences with religion. (The first story on HIV features a religious cult.) Taken on its own, this tale is actually a great little work of theological musing, portraying a disturbed man with a simplistic view of absolution. The irony of the ending is fantastic. Thankfully the remainder of the tales did end up showing that Pelland was not relying on cliches of extreme religious fervor as her sole horror (or speculative) fuel.

Later stories in the collection demonstrate that Pelland has a wildly inventive mind, that while going toward the dark side of things, isn’t always going to produce something that one might classify as ‘horror’. With “Last Bus” she even provides a touch of sweetness. Speculative elements of science fiction also feature into several of the tales, particularly the world of “Brushstrokes”, a longer story featuring world building that could easily form the foundation for deeper exploration. Depicting a dystopic, caste-separated society of humans who have been taken from Earth, it focuses on a forbidden romance between two men of different castes.

“Captive Girl” and “The Last Stand of the Elephant Man” might easily be episodes of The Twilight Zone, or Black Mirror, and both stories rank with my favorites in the collection. The first tells the story of a woman whose body has been cybernetically connected since childhood to serve as a monitoring system for possible alien attack. The story tackles issues such as disability, body image, power differentials in relationships, exploitation, and objectification all while telling a heartfelt tale of basic human emotions: needing to be loved, a desire to sacrifice or serve, devoted affection. These can be good, but taken to extremes they can step into the horrific. The second story – a novella – flips the disfigured ‘Elephant Man’ of history into a future Earth where he is traded a ‘normal’ body so that his can be used by the wealthy in a culture where disfigurement is a la mode, even a fetish. The irony in this tale is superb, and it paints a poignant picture of what society considers ‘beautiful’ through the ages, and the differences between what selfishness and human compassion might engender.

I could go on and write more about each specific story in the collection – or even more words about the ones already mentioned. But suffice it to say I loved the collection with the exception of “The Call”, which even the author seems to dismiss in her notes on the story, as an experiment on second-person written entirely in questions that she now never will have to want to do again.

Fans of horror, or even just simple fiction on the darker side will find much to love in Unwelcome Bodies. The stories almost all contain something uncanny and discomforting, yet Pelland uniformly portrays all of her characters with compassion, writing in a haunting prose that lingers sweetly through any fears.


This review is part of the Apex Book Company back catalog blog tour, all through the month of September 2019.

They are offering 25% off everything in the Apex store all month long with discount code SEPTEMBER. So order now to support a great company and discover more of their catalog.

A LARGER REALITY, Edited by Libia Brenda

A Larger Reality:
Speculative Fiction from the Bicultural Margins
Edited by Libia Brenda
Kickstarter — Cúmulo de Tesla — 2018
190 Pages — eBook


A bilingual anthology available for FREE download in English or Spanish, A Larger Reality: Speculative Fiction from the Bicultural Margins (Una realidad más amplia: Historias desde la periferia bicultural) arrived via a Kickstarter campaign initiated by The Mexicanx Initiative, with help from Fireside Magazine.

Awhile back I discussed this collection with Trish Matson and Brandon O’Brien as part of the “Reading Rangers” series of short fiction review/discussion for Skiffy & Fanty. You can listen to the podcast here for all of our varied thoughts on it.

Edited by Libia Brenda, the collection has a diverse selection of stories that span speculative classifications from science fiction to fantasy to horror. Some are lighter adventures and some are more serious in tone, or more experimental in style. At least among the three of us in the “Reading Rangers” discussion, we differed on which we enjoyed most versus didn’t appreciate. But readers are likely to find several stories here of interest, and all give a unique Mexicanx perspective. Approximately half are translated from the Spanish for the English edition, with the remainder presumably translated from the English for the Spanish one.

The highlights for me were:

“Fences” by José Luis Zárate and translated by Joey Whitfield is a post-apocalyptic story that makes a great start to the collection by introducing a theme that pops up in other stories as well, the falsity of being restricted to or choosing between binary identity. Caught between two worlds both literally and figuratively, the protagonist of the story is a character that can be recognized by anyone who has lived abroad.  

“Aztlán” Liberated” by David Bowles is a science fiction military adventure featuring chupacabras that features indigenous characters in empowering roles. Reading it gives you feeling of watching an action movie.

 “A Truth Universally Accepted” by Julia Rios features themes and a plot that aren’t unfamiliar, but Rios uses them to create a potent exploration of identity and subjectivity. I’m not a fan of things written in the second person, but somehow this still worked for me.

“Kan/trahc” by Iliana Vargas and translated by Adrian Demopolus is a fascinating work that features a loss of coherence in both the protagonist and the text. Dark and surreally weird, the story has many levels of interpretation and is one that bears rereading.

“Ring a Ring ‘o Roses” by Raquel Castro and translated by Ruth Clarke involves a young girl who brings her pet zombie to school. One of a couple more comedic stories in the collection, this was both funny and touching, revealing the insecurities of childhood and how adults so easily ignore what children are up to.

“It All Makes Sense Here” by Alberto Chimal with translation by Jesse Ward, and “Music and Petals” by Gabriela Damián Miravete with translation by Megan Berkobien represent two of the more horrific stories in the collection. Many of Chimal’s stories deal with ambiguity, and here it is with what constitutes ‘monsters’ and how they are perceived and feared in society. Miravete’s story is a psychological horror of family secrets that is also quite disturbing.

“Clean Air will Smell like Silver Apricots”, written and translated by Andrea Chapela, with editing by Kelsi Vanada ends the collection with a poignant science fiction look at grief and memorials. Its bittersweet tone makes a nice palate cleanser after the stories that preceded.

As a contributor to Rachel Cordasco’s Speculative Fiction in Translation empire and champion of more translated fiction in general, I really appreciated the endeavor that this anthology represents. The high quality of the stories made it a success, and if you haven’t read it yet, you should go download a copy now. You can’t beat free.

CONTENTS:

  • “Fences” by José Luis Zárate (Translated from the Spanish by Joey Whitfield)
  • “Aztlán” Liberated” by David Bowles
  • “A Truth Universally Accepted” by Julia Rios
  • “Matachín” by Felecia Caton Garcia
  • “Kan/trahc” by Iliana Vargas (Translated from the Spanish by Adrian Demopolus)
  • “The Binder” by Angela Lujan
  • “Ring a Ring ‘o Roses” by Raquel Castro (Translated from the Spanish by Ruth Clarke)
  • “Shoot” by Pepe Rojo
  • “It All Makes Sense Here” by Alberto Chimal (Translated from the Spanish by Jesse Ward)
  • “Music and Petals” by Gabriela Damián Miravete (Translated from the Spanish by Megan Berkobien)
  • “Clean Air will Smell like Silver Apricots” by Andrea Chapela (Translated from the Spanish by the author, and edited by Kelsi Vanada)

DEFYING DOOMSDAY, Edited by Tsana Dolichva & Holly Kench

Freshly posted yesterday, my latest review for Skiffy & Fanty

defyingdoomsday

 

“People with disability already live in a post-apocalyptic world.” – Robert Hoge

This crowd-funded anthology of post-apocalyptic fiction showcases the theme of disabled or chronically-ill protagonists. Edited by Tsana Dolichva and Holly Kench, the collection features many Aussie female writers (though not exclusively) and names likely both familiar and new to speculative fiction readers. With all of its diversity in characters, apocalyptic setting, and featured disability/illness, Defying Doomday is remarkably consistent in tone and quality

Read the entire review on Skiffy & Fanty here.

Contents:

And the Rest of Us Wait by Corinne Duyvis
To Take Into the Air My Quiet Breath by Stephanie Gunn
Something in the Rain by Seanan McGuire
Did We Break the End of the World? by Tansy Rayner Roberts
In the Sky with Diamonds by Elinor Caiman Sands
Two Somebodies Go Hunting by Rivqa Rafael
Given Sufficient Desperation by Bogi Takács
Selected Afterimages of the Fading by John Chu
Five Thousand Squares by Maree Kimberley
Portobello Blind by Octavia Cade
Tea Party by Lauren E Mitchell
Giant by Thoraiya Dyer
Spider-Silk, Strong as Steel by Samantha Rich
No Shit by K Evangelista
I Will Remember You by Janet Edwards

Disclaimer: I received a free advanced reading copy of this novel from the publisher tin exchange for an honest review.

THE BEST HORROR OF THE YEAR, VOLUME SEVEN, Edited by Ellen Datlow

23399070
The Best Horror of the Year, Volume Seven

Edited by Ellen Datlow
Night Shade Books – August 2015
ISBN 9781597805759 – 400 Pages – eBook
Source: Edelweiss


Contents:
“The Atlas of Hell” by Nathan Ballingrud
“Winter Children” by Angela Slater
“A Dweller in Amenty” by Genevieve Valentine
“Outside Heavenly” by Rio Youers
“Shay Corsham Worsted” by Garth Nix
“Allochton” by Livia Llewellyn
“Chapter Six” by Stephen Graham Jones
“This is Not For You” by Gemma Files
“Interstate Love Song (Murder Ballad No. 8)” by Caitlín R. Kiernan
“The Culvert” by Dale Bailey
“Past Reno” by Brian Evenson
“The Coat off His Back” by Keris McDonald
“The Worms Crawl” by Laird Barron
“The Dogs Home” by Alison Littlewood
“Persistence of Vision” by Orrin Grey
“It Flows from the Mouth” by Robert Shearman
“Wingless Beasts” by Lucy Taylor
“Departures” by Carole Johnstone
“Ymir” by John Langan
“Plink” by Kurt Dinan
“Nigredo” by Cody Goodfellow

A week of short story collection reviews, and the second of a horror anthology edited by the hardworking Ellen Datlow. This seventh volume of the Best Horror of the Year series came out last summer; Volume Eight is now available as well, though I haven’t gotten to read it yet. For fans or the curious,  you can currently enter to win a copy of the new volume in a Goodreads’ giveaway courtesy of Night Shade Books (entry deadline of 12th August 2016).
 –
In the sea of short story anthologies Volume Seven  is excellent, and it represents the variety of horror short fiction well. How you define horror and your expectations of the genre may cloud your appreciation of this. But if you are a regular reader there shouldn’t be any big surprises in the kinds of stories here or the authors included: genre leaders who frequently appear in horror anthologies, certainly those edited by Datlow. Horror is not always synonymous with scary or supernatural, so there is a range of tales in the collection which brush against other labels within the continuum of genre – such as crime, or ‘mainstream lit’.
As always with such variety most readers won’t love everything here, because reading has that personal component and none of us are clones of Datlow. (Or are some of you out there? Hmmm, that would explain her prolific output of quality…) For me there were several stories in Volume Seven that I just didn’t care for. It also features a relatively high number of entries I had read previously, most notably three from the Datlow-edited Fearful Symmetries (reviewed by me here). Those three in question are all excellent, but I know readers may have an issue with such recycling. I didn’t mind too much as I read them far enough apart, but even to me it seemed a bit too high in overlap. Then again if you aren’t a regular reader of this stuff, you won’t mind a bit!
 –
This volume begins with Nathan Ballingrud’s “The Atlas of Hell” one of those Fearful Symmetries stories. Mixing the occult, black-market antiques, and a criminal underworld the story is dark and entertaining, in a manner that reminds me, with its bayou setting, of Albert E. Cowdrey’s fantasy/horror often found in The Magazine of Fantasy and Science Fiction. Ballingrud’s story is just as entertaining and the prose is even more magical. The aforementioned magazine is the source of another of my favorite stories in this volume, Dale Bailey’s “The Culvert”, which deals with the creepy, dangerous explorations of childhood and the connection between twins. Robert Shearman’s stories are always inventive and creepy (I previously reviewed his collection They Do the Same Things Differently There), and his offering here of “It Flows from the Mouth” is no different. Highly recommended. Langan has a story here, “Ymir” that fits in mythological fantasy more than horror. I didn’t really care though, as it is an entertaining tale.
One thing I was happy to note in this anthology was the inclusion of two stories from John Joseph Adams’ Nightmare magazine, a relatively young sister to the SFF Lightspeed. Each month this outlet puts out a small selection of quality horror fiction, along with some nonfiction such as essays on what ‘horror’ means to various individuals. The two stories included here may not have been my favorite from that year from its electronic pages, but they are quite good. “This is Not for You” by Gemma Files is from their Women Destroy Horror! special issue that I still haven’t managed to read, and I hope the rest of it is as interesting and well done as Files’ story. Valentine’s story “A Dweller in Amenty” is a poignant and powerful one on the concept of ‘Sin-eating’.
The biggest, and most surprising, disappointment in the collection is “Interstate Love Song (Murder Ballad No. 8)” by Caitlín R. Kiernan. I had high expectations as I like Kiernan’s dark fiction, and lots of other readers were calling this a favorite. Its language is utterly melodic and beautiful, but I found it ultimately un-engaging beyond that, the story predictable and flat. On the other end of the spectrum “Plink” by Kurt Dinan impressed me greatly. Psychological horror that touches the sometimes difficult relationship between teacher and student, it perhaps connected with me even more because of my academic profession. Dinan is utterly new to me though he’s appeared in other collections before, such as Paula Guran’s 2010 Year’s Best Dark Fantasy & Horror. He recently had his debut novel for young adults released (Don’t Get Caught), and that’s now on my  to-read list.
This wasn’t my favorite collection edited by Datlow, but it was still very enjoyable overall and it reinforced some favorite authors in my memory for future reading decisions. Most fans of horror fiction or interested newbies should certainly give it a look, but if you extensively read the genre there will be better anthology options out there of original material of course.

Disclaimer: I received a free advanced electronic reading copy of this from the publisher via Edelweiss in exchange for an honest review.

FALLING IN LOVE WITH HOMINIDS by Nalo Hopkinson

26386436

Falling in Love with Hominids
By Nalo Hopkinson
Tachyon Publications – August 2015
ISBN 9781616961992 – 240 Pages – eBook
Source: NetGalley


Contents:
“The Easthound”
“Soul Case”
“Message in a Bottle”
“The Smile on the Face”
“Left Foot, Right”
“Old Habits”
“Emily Breakfast”
“Herbal”
“A Young Candy Daughter”
“A Raggy Dog, a Shaggy Dog”
“Shift”
“Delicious Monster”
“Snow Day”
“Flying Lessons”
“Whose Upward Flight I Love”
“Blushing”
“Ours is the Pretties”
“Men Sell Not Such in Any Town”

“I didn’t used to like people much.” So starts Hopkinson in the forward to her third short fiction collection, Falling in Love with Hominids. The title comes from a line by science fiction author Cordwainer Smith, whose “Instrumentality of Mankind” work Hopkinson cites as an important influence on her own writing.
“I loved his imagination, style, the poetry of his writing, his compassion. Loved his sensibility in writing about a racialized, manufactured underclass and telling some of the stories from their context.”
The stories within this collection originate from across roughly a decade span of Hopkinson’s writing career; with varied styles and themes they are absolutely unified only in their author. So then who is Hopkinson?
Born in Jamaica and raised in Guyana, Trinidad, and Canada, Hopkinson writes speculative fiction and fantasy that typically includes elements of Caribbean culture and tradition. Many readers appreciate this perspective that her heritage provides the field, and she is equally valued for sincere inclusion of characters who may be any combination of people-of-colo(u)r, female, or queer. Such unique perspective alone shouldn’t define her work though. Above all Hopkinson is talented, attracting the respect of writers such as Junot Díaz and earning accolades such as the 1999 Campbell Award for Best New Writer.
 –
The uniqueness of her perspective also doesn’t mean that her writing is just for people like her. It’s really important to have books by all kinds of people, not just straight, white men. But that doesn’t mean that a book by a straight, white man can’t speak to a queer, black woman. Or in this case, the reverse. Hopkinson’s writing touches all those qualities that her quote on Cordwainer Smith mentions. She writes universal, core themes of what it is to be human, to deal with despair and to fight it. As her forward to the collection relates, this comes from her own evolution as an individual in society.

“One of the progressions I’ve made is from being a depressed teenager who saw how powerless she was to change all the ills around her to being a mostly cheerful fifty-something who realizes there are all kinds of ways of working together towards positive change… So part of the work of these past few decades of my life has been the process of falling love with hominids.”

The opening story of this collection, “The Easthound”, is an exquisite introduction to the range of Hopkinson’s writing. Set in a post-apocalyptic world where adults become ‘sprouted’ into creatures that kill and feed upon the living, the story uses setting and a minimized plot as backdrop to focus on characters and emotion. This balance – tending towards what typically gets called literary – is typical of Hopkinson’s stories. Also common for her work, here she takes a general premise that should be familiar to science fiction fans and puts on her unique twist. Her writing is not usually ‘light’ reading and some of her stories benefit from multiple reads because nuanced characteristics aren’t at first registered. Yet, “The Easthound” demonstrates that Hopkinson can write taut action sequences amid more quiet moments of deep character introspection. The language can vary from the straight-forward to a more artistic poetry, such as lines in this story that form part of a ‘Loup-de-lou‘ game that children play.
Because of her range as a writer, readers may not enjoy or appreciate all the stories in the collection. Some, like “Flying Lessons” or “Blushing” seem designed to challenge the author and reader alike. “Soul Case” puts a lot of complexity into a relatively small bit of space. (Not unlike, perhaps, fitting a  soul and intelligence into the limitations of a human body, the ‘soul case’ of the title). For some its explorations of politics, history, race, and humanity will work brilliantly. Others may wish its soul had more room to breathe, to develop within the novella length. “Shift” adds a Caribbean twist to The Tempest, another example of a story grounded in something familiar to contrast with stories that have elements more unconventional – and verging on bizarro, like in “Emily Breakfast” or “Snow Day”.
Overall this collection conveys a feeling of reading folklore. Readers particularly drawn to that style of fantasy will probably easily enjoy Falling in Love with Hominids, as Hopkinson uses the style effectively even in the context of a science fiction tale. Some of the stories here have been included elsewhere, including “Best of…” anthologies, pointing to Hopkinson’s success and recognition. If you haven’t yet experienced her writing, there is no better place to get a representative view of it as this.

Disclaimer: I received a free advanced electronic reading copy of this from the publisher via NetGalley in exchange for an honest review.

THE MONSTROUS, Edited by Ellen Datlow

24998915

The Monstrous
Edited by Ellen Datlow
Tachyon Publications – October 2015
ASIN B010MCWEI6 – 384 Pages – eBook
Source: NetGalley


Contents:
“A Natural History of Autumn” by Jeffrey Ford
“Ashputtle” by Peter Straub
“Giants in the Earth” by Dale Bailey
“The Beginning of the Year without Summer” by Caitlín R. Kiernan
“A Wish from a Bone” by Gemma Files
“The Last, Clean, Bright Summer” by Livia Llewellyn
“The Totals” by Adam-Troy Castro
“The Chill Clutch of the Unseen” by Kim Newman
“Down Among the Dead Men” by Jack Dann and Gardner Dozois
“Catching Flies” by Carole Johnstone
“Our Turn Too Will One Day Come” by Brian Hodge
“Grindstone” by Stephen Graham Jones
“Doll Hands” by Adam L.G. Nevill
“How I Met the Ghoul” by Sofia Samatar
“Jenny Come to Play” by Terry Dowling
“Miss Ill-Kept Runt” by Glen Hirshberg
“Chasing Sunset” by A.C. Wise
“The Monster Makers” by Steve Rasnic Tem
“Piano Man” by Christopher Fowler
“Corpsemouth” by John Langan

For anyone familiar with editor Datlow the short review for her recent horror anthology The Monstrous would be that it is everything you’ve come to expect from her superb taste and expert experience. If you’ve liked previous anthologies from her, you’ll love this. If you’re a decided non-fan, I wouldn’t expect this anthology to change your mind, tastes in horror just don’t match.
 –
For anyone wanting to give modern horror a try who hasn’t read a Datlow anthology, this is a fine place to start, if not her previous curated volumes. Awhile back I reviewed another Datlow anthology, Fearful Symmetries. Several of the authors featured in that collection reappear here offering new works, and a small number of stories are actually duplicated. In the case of Gemma File’s “A Wish from a Bone” I particularly didn’t mind the rerun. Her story, featuring a TV documentary crew entering an ancient Middle Eastern tomb, is just as entertaining the second time though. A few of the authors I had hoped would also pop up in this anthology were absent, such as Helen Marshall, but this at least gave me the chance for some new discoveries.
The selections in The Monstrous run the gamut of the horror genre, from the subtle to the creepy, the graphic, and the weird. The anthology’s theme also fits a broad interpretation of ‘monstrous’. The monsters are human and beastly, earthly and supernatural, literal and figurative. In many cases the monstrous is unexpected, as are the directions and tones the stories may take. “The Last, Clean, Bright Summer” by Livia Llewellyn is perhaps the best example of the latter. The title of this story and its start suggest family-friendly positivity, pleasant days and warmth. But Llewellyn quickly turns behind the façade of tradition and happiness toward the darkness at the heart of a family gathering. This story is Lovecraftian in inspiration, but not so heavily as to ruin my appreciation of its  well-played contrasts.
 –
Peter Straub, a name that should be recognized by anyone familiar with horror, includes “Ashputtle” here, a creepy and subtle story about a kindergarten teacher who appears increasingly a bit ‘off’. Other authors in the collection should be known from short fiction markets, such as Dale Bailey (“Giants in the Earth”) whose work is often in The Magazine of Fantasy and Science Fiction, or Sofia Samatar (“How I Met the Ghoul”) whose work has appeared throughout the major ezines, such as Lightspeed, Clarkesworld, and Uncanny magazines. Bailey’s story of coal miners encountering something abnormal does a great job handling settling and the inherent uneasiness of dangerous professions. Samatar, a Somali American, offers an uncommon (in the West) version of the ghoul, which in  Middle Eastern myth is something more like a desert-based mermaid, a beautiful spirit luring men to their demise.
There were only a couple of stories that I didn’t particularly enjoy in this collection, and most fall into a range I would call ‘very good’. A couple really grabbed me though. “Down Among the Dead Men” is a collaboration between a name unknown to me (Jack Dann) and a well-known science fiction editor (Gardner Dozois). Featuring a vampire in a concentration camp this is the kind of story that obviously has huge symbolic and emotional weight. The combination would be very easy to botch up, but Dann and Dozois pull it off amazingly, creating riveting drama that combines the monstrous and the human. Some may think that the Holocaust has enough horror in it without needing a supernatural addition. Yet, this element of a fantastic monster alongside human atrocity allows development and clarity of profound themes.
The collection ends with “Corpsemouth” by John Langan, a stellar example of an ‘epic’ short story. Including emotional complexity with strong characters and plot this story merges the modern with the ancient. In part its style reminds me of classic gothic horror tales of Britain, but with modern language and present-day context. This marks one of multiple stories in this collection that feature horrors that reveal themselves in relation to family. Perhaps this frequency is because of their power, monstrous realities we are innocently born into and cannot easily escape. Ones we have a responsibility of blood to face and overcome. “Corpsemouth” is a top take on this theme, bringing The Monstrous to a satisfying conclusion that makes me greedily await Datlow’s next project.

Disclaimer: I received a free advanced electronic reading copy of this from the publisher via NetGalley in exchange for an honest review.