Humans and the Environment in Translation: New Event for the Calico Series from Two Lines Press

I’m always excited to see additional literature in translation, and this in particular caught my interest in its intersection with ecology and climate. I am lucky to be able to read this for review, so look for it in the future. But also I wanted to share the news, copied below from Two Lines Press releases, about an event that should be of interest to others holding a passion for translation. Follow the link below to learn more, including biographies on the three translators of this international eco-lit collection.

CELEBRATE ELEMENTAL

“Join Point Reyes Books and Two Lines Press on March 11 for a special event celebrating the release of Elemental with contributors Jessica Cohen, Allison Charette, and Brian Bergstrom. Moderated by Cristina Rodriguez. A whirlwind of fantastic new writing from Japan, Iran, Madagascar, Iraq, Germany, and more, this latest installment of the Calico Series maps the intimate, ongoing relationship between human civilization and the environment. Featuring fiction and reportage from eight authors working in different languages, Elemental is an awesome collection that speaks of climate catastrophe, geological time, and mythology; it’s a global gathering of engaged, innovative eco-lit. Register for the event on Point Reyes Books event page, and don’t forget to buy a copy of the book while you’re there!”

THURSDAY, MARCH 11

5:30 PT | 6:30 MT | 7:30 CT | 8:30 ET

About Elemental

A family’s heirloom stones unearth a story spanning war, illness, and radioactivity. A pipeline installed to protect a town from flooding results in a howling that disturbs the town’s inhabitants. A political prisoner embarks on an epic flight toward freedom, literally blown like a kite in the wind.

A whirlwind of fantastic new writing from Japan, Iran, Norway, Germany, Madagascar, Iraq, Poland, and Israel, this collection of fiction and reportage maps the intimate, ongoing relationship between human civilization and the natural world. Do we set the limits on our existence? Or is it wind, water, fire, and earth that define–even control–us? Borrowing from eco-literature and mythology, Elemental unflinchingly takes up the earth.

“Stone, earth, water, ice, wind, and burning heat. The stories here dig deep and unexpectedly into life’s fundamentals—the elements and the passions—bringing into English, many for the first time, writers of stature from across the globe. A celebration of both storytelling and translation, Elemental is essential, a gift that opens up the pleasures of new worlds.” —Hugh Raffles, author of The Book of Unconformities

About the Calico Series

The Calico Series, published biannually by Two Lines Press, captures vanguard works of translated literature in stylish, collectible editions. Each Calico is a vibrant snapshot that explores one aspect of our present moment, offering the voices of previously inaccessible, highly innovative writers from around the world today.

Humble Bundle Deal from Tachyon Publications for eBook Readers!

This image has an empty alt attribute; its file name is ec75ad7a-6d0a-4f2a-b6e0-4af9ccaf5411.png

HUMBLE BOOK BUNDLE: SUPERMASSIVE SCI-FI, FANTASY, & HORROR BY TACHYON

For the next 19+ days, you can take advantage of a really fabulous deal, if you a reader of electronic books of any format.

Humble Bundle has teamed up with Tachyon Publications! You can get up to 47 Tachyon digital titles for less than $30! You can get ebooks like The Freeze-Frame RevolutionThe Very Best of Caitlín R. KiernanBeyond FrankensteinBooklifeAdventures of a Dwergish GirlThe Emerald Circus, and Sea Change.

Plus, you decide how much of your purchase will go to support two nonprofits:

Founded in 1999, The Carl Brandon Society‘s mission is to increase racial and ethnic diversity in the production of and audience for speculative fiction.

The Electronic Frontier Foundation has been champion of digital privacy, free expression, and innovation through policy, activism, and development for 30 years. 

$441 WORTH OF AWESOME STUFF • PAY $1 OR MORE • DRM-FREE & MULTI-FORMAT

Online Book Launch: THE SECOND BELL by Gabriela Houston

Super Relaxed Fantasy Club and

Angry Robot Books Present:

An Evening with Gabriela Houston!

“Next Tuesday Mar 9th we release The Second Bell, the much-anticipated fantasy debut from Gabriela Houston, and we’re delighted to be partnering with London’s beloved Super Relaxed Fantasy Club for a FREE online launch event!

From 7pm GMT we’ll be livestreaming on Facebook and YouTube, as Gabriela joins us for a reading from The Second Bell, a chat with host Magnus Anderson about the book and her writing career, and an audience Q&A!”

SYNOPSIS

In a world which believes her to be a monster, a young striga fights to harness the power of her second heart, while her mother sacrifices everything to stop her…

In an isolated mountain community, sometimes a child is born with two hearts. This child is called a striga and is considered a demon who must be abandoned on the edge of the forest. The child’s mother must then decide to leave with her infant, or stay and try to forget.

Nineteen year-old striga, Salka, and her mother, Miriat, made the choice to leave and live a life of deprivation and squalor in an isolated village. The striga tribe share the human belief that to follow the impulses of their other hearts is dangerous, inviting unspoken horrors and bringing ruin onto them all.

Salka, a headstrong and independent young woman, finds herself in a life threatening situation that forces her to explore the depths of her true nature and test the bonds between mother and child…”

This dark fantasy is one that I’m not anticipating. View more information on this event invitation from Angry Robot Books.

The Second Bell by Gabriela Houston • Releases 9th March 2021 • PRE-ORDER

New Post on SMALL THINGS CONSIDERED: Children’s Books on the Microbiology of Soil

My latest review is up over on the Small Things Considered blog hosted by the American Society of Microbiology. It features two new books in the fabulous Small Friends series published from Scale Free Network, an Australian-based Art-Science Collaborative.

These illustrated tales of soil habitat symbioses entertain while also teaching about microbial ecology. The text is by Ailsa Wild and the vivid illustrations are by Aviva Reed. Following the fictionalized narratives, the books each contain a detailed section on “The Science Behind the Story.” Filled with additional illustrations and photographs, these sections are useful for microbiological education of children and adults alike.

Read the full post here.

Cover reveal: NIGHTLY OWL, FATAL RAVEN by Jessica McHugh

Coming in June 2018, a dystopian fantasy novel from talented and prolific author Jessica McHugh and published by Raw Dog Screaming Press. Yesterday was the grand cover reveal for this novel, which I’m very excited about. McHugh and RDSP are a match made in the most twisted and best of dreams.

“Nightly Owl, Fatal Raven combines speculative world-building and a deep appreciation of the works of Shakespeare. This is a Fantasy novel with a fully-realized world of brutal struggles but it is also crafted with lyricism.

While the female protagonist who fights to change a heartless and cruel world will be familiar to readers of Dystopian fiction, the brutality and bitter battles echo the Grimdark movement in Fantasy and add an epic feel to this gritty adventure.

McHugh does not shrink from portraying the ugly realties of war but there is a kernal of hope amid all the darkness. Betrayal, revenge, memory and transformation through knowledge are themes explored in the novel. Readers who enjoyed Suzanne Collins’ The Hunger Games and Lois McMaster Bujold’s Paldin of Souls will be particularly interested in Nightly Owl, Fatal Raven.” — [Promotional Material]

The cover was designed by Jennifer Barnes, a co-founder of RDSP. Along with her husband, Jennifer does a huge amount of work to help make their publishing enterprise a success, and her contributions don’t always get the press or recognition they deserve. She’s done a great job on this cover, using a mixture of a dusk-like lightness with shadowy darkness to create just the right design/mood for capturing interest in the creepy and beautifully demented patterns of McHugh’s writing and vivid characters.

30688508_1580489338737085_1947107042636333056_o

Debuting 14th June 2018 • PRE-ORDER

Funerals are usually the end of the story, not the beginning.

Since the rise of The Council, an oligarchy of despots and deviants, the legendary Capesman undertakes daily soul collections from Cartesia’s wasteland cities and battlefields. He also frequents Malay Prison, where a vigilante named Shal plots her escape. Armed with a thirst for vengeance and a sharp Shakespearean tongue, Shal must navigate a maze of trauma to save Cartesia and protect her sister from the brutal machinations of Chancellor Doa.

It will require all of Shal’s strength and cunning to resurrect her former army, battle the betrayals of the past, and avenge her father’s death. Will she survive long enough to see the Council fall, or is the Capesman coming for her next?

 

About the Author: Jessica McHugh

27628960_10156092929574568_7826437200518013052_o

Jessica McHugh is a novelist and internationally produced playwright running amok in the fields of horror, sci-fi, young adult, and wherever else her peculiar mind leads. She’s had twenty-two books published in ten years, including her bizarro romp, The Green Kangaroos, her Post Mortem Press bestseller, Rabbits in the Garden, and her YA series, “The Darla Decker Diaries.”

Visit the Hook of a Book Facebook Event page for Nightly Owl, Fatal Raven to view videos by McHugh and enter a contest to win a copy of her new novel.

Debuting 14th June 2018 • PRE-ORDER

 

Kickstarter for 2084: An Anthology of Eleven Science Fiction Short Stories

I’m pleased to help announce the start of a Kickstarter campaign for a new SF anthology inspired by Orwell from Unsung Stories titled 2084: An Anthology of Eleven Science Fiction Stories (Print ISBN: 978-1-907389-50-4; Ebook ISBN: 978-1-907389-53-5)

To my recollection I previously reviewed two of their publications,  The Arrival of Missives by Aliya Whiteley (which I really loved) and Déjà Vu by Ian Hocking (which I didn’t enjoy as much, though others did). I have a new novella by them on deck to review, and I’m really looking forward to this collection, which will feature a new story by Whiteley, as well as stories from many other notable SF authors.


From the publisher’s press release:

“Unsung Stories have gathered eleven leading science fiction writers who have looked ahead to 2084, as Orwell did in 1948, for a new anthology – writers such as David Hutchinson, Christopher Priest, Lavie Tidhar, James Smythe, Jeff Noon and Anne Charnock, who are already famous for their visions of the near future.

As the events of 2017 reveal an ever more complex relationship between people and their governments, classic dystopian literature is proving its relevance once again. But as readers turn to classics, like Nineteen Eighty-Four, writers are also looking to our future, and what may lie there.

Speaking about the anthology, George Sandison, Managing Editor at Unsung Stories, said, “We knew when we first started work on the anthology that the idea was timely, but the start of 2017 has really hammered home how important writing like this is.

“Dystopian fiction gives us a space in which to explore today’s fears, and the nightmares of society. For many people the events of the last eighteen months have brought those dark futures much closer, so it’s inevitable that we turn to literature to help us understand why.

“The ideas at work in 2084 range from the familiar to the fantastic, but all are bound by a current and relevant sense of what we could lose, what’s at stake. As with Orwell’s work, decades from now, we will be looking back to our stories, to better understand today.”

2084 will be published by Unsung Stories in July 2017.”

The full contributor list is:

  • Desirina Boskovich
  • Anne Charnock (author of Sleeping Embers of an Ordinary Mind and A Calculated Life)
  • Ian Hocking (author of Deja Vu)
  • Dave Hutchinson (author of The Fractured Europe Sequence)
  • Cassandra Khaw (author of Hammers on Bone and Rupert Wong: Cannibal Chef)
  • Oliver Langmead (author of Dark Star and Metronome)
  • Jeff Noon (author of Vurt, Automated Alice, Pollen, and more)
  • Christopher Priest (author of The Prestige, The Dream Archipelago, The Gradual, and many more)
  • James Smythe (author of The Australia Trilogy, The Echo, The Explorer, and more)
  • Lavie Tidhar (author of A Man Lies Dreaming, Osama and Central Station)
  • Aliya Whiteley (author of The Beauty and The Arrival Of Missives)

Head over to the Kickstarter  page now to help support this anthology and take advantage of backer rewards! Also be sure to share the news with your social networks.

Eric Nyquist Cover Reveal: CHILDREN OF THE DIFFERENT by S.C. Flynn

This week’s reviews are still being written amid the Molecular Genetics of Bacteria and Phage conference, but in the meantime I have some other items to quick post, including the reveal of this excellent cover for a title that I’m looking forward to reading. Look for my upcoming review of it coming toward the end of this month. For now, perhaps the premise interests you too:

Here is the cover created by Californian artist Eric Nyquist for S.C. Flynn’s Australian post-apocalyptic fantasy novel CHILDREN OF THE DIFFERENT. The novel releases on September 10 in ebook, paperback and audiobook and the ebook version is available now for pre-order on Kindle:(Amazon US), (Amazon UK) or (Amazon Australia).

19542036._SY540_

Nineteen years ago, a brain disease known as the Great Madness killed most of the world’s population. The survivors all had something different about their minds. Now, at the start of adolescence, their children enter a trance-like state known as the Changeland and emerge either with special mental powers or as cannibalistic Ferals.

In the great forest of South West Western Australia, thirteen-year-old Arika and her twin brother Narrah go through the Changeland. They encounter an enemy known as the Anteater who feeds on human life. He exists both in the Changeland and in the outside world, and he wants the twins dead.

After their Changings, the twins have powers that let them fight their enemy and face their destiny on a long journey to an abandoned American military base on the north-west coast of Australia…if they can reach it before time runs out.

Read more about Flynn’s take on the cover, and find an extract of the novel to read, on his Goodreads blog.

Cover reveal: STEEL MAGIC by J.L. Gribble

I have been away for FAR too long, but I’m pleased to come back to making updates and posting new reviews starting with a cover reveal for a book from Raw Dog Screaming Press that I’m really excited to dig into:

_Steel Magic-Jacket.indd

Debuting 6th July 2016 • PRE-ORDER

Funerals are usually the end of the story, not the beginning.

Newly graduated warrior-mages Toria Connor and Kane Nalamas find themselves the last remaining mages in the city when a mage school teacher mysteriously falls ill and dies. But taking over the school themselves isn’t in the cards. They’re set to become professional mercenaries-if they make it through the next 18 months as journeymen first.

The debate over whether to hunt mutated monsters in the Wasteland or take posh bodyguard jobs is put on hold when a city elder hires them to solve the mystery of the disappearing mages. Toria and Kane’s quest brings them to the British colonial city of New Angouleme, where their initial investigation reveals that the problem is even greater than they feared.

But when a friend is kidnapped, they’ll have to travel to the other side of the globe to save her, save themselves, and save magic itself.

I previously read the first book, STEEL VICTORY, in Gribble’s Steel Empire series. It is a very entertaining urban fantasy / alternate history, and I recommend checking it out if you haven’t yet. Gribble’s characters stood out particularly strongly for me. So I’m eager to see what new directions they go in development.

Debuting 6th July 2016 • PRE-ORDER

About the Cover Artist:  Bradley Sharp

Bradley Sharp was born in 1977 in Oxfordshire, UK. From a young age he filled many sketch books, so it only made sense to study Graphic Communication at Nene University, where he received a BA Honors degree in 1997.

But the real world called Sharp away from academics, so he traveled around the globe a couple of times, working as a graphic designer. Now he makes a living by designing magazine spreads, but freelances with vector illustrations, allowing him to create something far-removed from what he does in his nine-to-five job.

Sharp finds vector to be an easy tool and believes anyone can use it. “I’d say my artwork is nothing more than glorified doodling. I like the logical inconsistencies of surrealism and find inspiration from many places such as music or the science fiction genre. Dog Star’s novels lend themselves well to my style. I look forward to working with DSB in the future, and hope fans will like the imagery as much as they enjoy the words.” Find Sharp’s work online at his website.

About the Author: J.L. Gribble

Gribble photo color

By day, J. L. Gribble is a professional medical editor. By night, she does freelance fiction editing in all genres, along with reading, playing video games, and occasionally even writing. She is currently working on the Steel Empires series for Dog Star Books, the science-fiction/adventure imprint of Raw Dog Screaming Press. Previously, she was an editor for the Far Worlds anthology.

Gribble studied English at St. Mary’s College of Maryland. She received her Master’s degree in Writing Popular Fiction from Seton Hill University in Greensburg, Pennsylvania, where her debut novel Steel Victory was her thesis for the program.

She lives in Ellicott City, Maryland, with her husband and three vocal Siamese cats. Find her online on her websiteFacebook , on Twitter, and on Instagram.

 

Newly arrived bundle for AceRocStars Street Team

4-up on 6-18-15 at 21.12 #5 (compiled)

The kind folks at Ace/Roc books sure are kind to their street team. I had a flurry of books arrive the other day, including a bunch of microbiology titles and this wonderful pack of SFF. Look for reviews on many of these as their publication dates come.

Are there any that you are particularly looking forward to? There may be a giveaway for some in the near future 🙂

Magic Breaks by Ilona Andrews
Sorcerer to the Crown by Zen Cho
Chapelwood by Cherie Priest
The House of Shattered Wings by Aliette de Bodard
The Desert and the Blade by S.M. Sterling
The Cinder Spires: The Aeronaut’s Windlass by Jim Butcher
The Terrans: First Salik War by Jean Johnson

Cover Reveal – THE UNDERSIDE OF THE RAINBOW: Poetry by B.E. Burkhead

I’m pleased to take part in the cover reveal for this gorgeous upcoming Raw Dog Screaming Press poetry collection by B.E. Burkhead. Look for it in July.

Unveiling the Rainbow

Artist Steven Archer has created a raw, textured cover to match B.E. Burkhead’s gritty, and unapologetic realism. In this poetry collection Burkhead shows readers what happens when they take off their rose-colored glasses and look at the world around them.

Instead of fields of freshly grown flowers, he writes of alleys with broken bottles and hypodermic needles, no happily-ever-afters, just blunt and honest truths, sometimes with endings, sometimes without. Just as life doesn’t hand out answers, Burkhead doesn’t sugarcoat its truths.

UndersideCover

Coming in July

You can pre-order this collection now!

“Underside took me on an unexpected emotional journey I relished long after reading. To me that’s the mark of a damn fine collection–and one that will remain in my library forever.” —Jessica McHugh, author of The Green Kangaroos

“There is a blatant honesty, an abject truth in B. E. Burkhead’s words, which is not buoyantly hateful, but bleakly hopeful.”—G. Arthur Brown, author of Kitten

About the Artist

Steven Archer is an artist and musician living in Baltimore, MD. When not recording, DJing, or producing art, he and his wife, author Donna Lynch, tour with their dark electronic rock band Ego Likeness. He has a BFA from the Corcoran School of Art in Washington DC and has shown his work at galleries and other venues throughout the east coast.  His work has also been shown internationally in the form of album art and magazine illustrations. He is the author and illustrator of the children’s book Luna Maris. For more information about Ego Likeness, please visitwww.egolikeness.com. Steven’s solo electronic project can be found at www.hopefulmachines.net.

About the Author

Born dead to a barren woman, B. E. Burkhead is a poet, writer and artist. He lives on the vestigial tail of Maryland with his wife, son and an army of starving cats. The Underside of the Rainbow is his first book of collected poetry.

[Title, artist, and author information from RDSP]